Feriencamping Hochschwarzwald, camping in het Zwarte Woud